• 444 Posts
  • 32 Comments
Joined 2 years ago
cake
Cake day: June 8th, 2024

help-circle





























  • In typical scenario: read bunch of manga (say, to cover 1-2 seasons) then immidetely watch anime than it feels off because the plot is still fresh in your mind. You need to wait at least half a year before watching.

    In my case it’s a bit more complicated since I started reading manga to learn japanese. Thanks to this I’m not only built a solid workflow to mining Anki cards but also complitely memorized words and even lines I mined.

    That’s both bless and curse. On one hand, I understand almost everything, on the other hand I remeber some dialogues too well so my brain just sometimes stops processing and translating scene naturally (that happens rarely and feels like in typical scenario - just like a spoilers). I haven’t read manga for 3rd season, so it will be interesting to see if this downside is actually exists.

    Indeed, mining by manga is more convinient than by anime, cz you don’t feel that manga was interrupted when you check word in Yomitan, unlike anime with sound and animation.