The left-wing environmentalists are just two points behind poll-topping Nigel Farage’s Reform UK in a new YouGov survey.