🧡🖤🧡 Z okazji Światowego Dnia Uchodźcy zapraszamy na Podróżnych Fest. 🕊️
🕊️🕊️🕊️ Niepoprawny wieczór świadomości w temacie migracji rozpocznie przetestowanie prototypu gry planszowej Podróżnych Ugościć o nas wszystkich jako pionkach na szachownicy geopolitycznych rozgrywek o globalny pokój i ludzką godność. Dowiecie się z niej, co na prawdę oznacza tzw. zawieszenie prawa do azylu i będziecie mieć szansę zaprojektować inkluzywną recepcję nie popadając w odmęty sejwioryzmu. 🧡🖤🧡
💚💛❤️🕊️ Będą też eskapistyczne elementy wieczoru pozwalające po prostu cieszyć się chwilą i dające szansę wsparcia społeczności. 🕊️💚💛❤️
Do zobaczenia w Turnus Cafe w Komuna Warszawa, Emilii Plater 31 🕊️🕊️🕊️
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
18:00-21:00 🧡🖤🧡 premiera prototypu gry planszowej Podróżnych Ugościć (zapisy na miejscu) by Nel Lato & Ewka Tatar 🧡🖤🧡
💞 okolicznościowy sitodruk 💞💞💞 - PRZYNIEŚ SWÓJ CIUCH !!! do kastomizacji !!! (dla zapominalskich będzie freeshop, ale mało)
grafiki podarowali nam: 💞 Devils’ Claws https://www.instagram.com/devilsclaws/ 💞 Ciemięga Trash Couture https://ciemiega.co/ 💞 Ewa Ciepielewska 💞 Alfa Omegi 💞 Maja Margańska aka Uyscuti
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
18:00-01:00 💞💞💞distro z klasykami od Zuzanny Bartoszek Devils Claws Michała Loby Tomka Popakula 💞 produkcja: https://serwis.bigcartel.com/ & https://scary.ltd/
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
💚💛❤️ zagrają: 19.30-21 🌿 semanticx glitch 🌿 warm up https://on.soundcloud.com/kfecqpkRP6XLsjj0Zl
21-01 🌿 Bissa & Beni (debiut na Polskę!!!) b2b 🌿 Magdala @magdalaselekta | reagge dub + afrobeats brum&bas
https://www.youtube.com/@naturalbeni Afrodite’s Shayo ~ afrobeats mix on.soundcloud.com/2GMGZ 💚💛❤️
ZAPRASZAMY! DZIĘKUJEMY! 𝄞⨾💿✮˚.⋆𝄞⨾💿✮˚.⋆𝄞⨾💿✮˚.⋆
⋆.˚🦋༘⋆⋆.˚🦋༘⋆⋆.˚🦋༘⋆ Podróżnych Ugościć powstało w 2021 roku jako solidarnościowa inicjatywa artystów wspierająca osoby w drodze doświadczające przemocy systemowej w Polsce. Od 2022 roku działamy jako stowarzyszenie, a od 2023 roku specjalizujemy się w identyfikowaniu luk w systemach wsparcia, wyobrażaniu sobie, jak wyglądałby świat bez nich, tworzeniu banku rozwiązań oraz wdrażaniu praktycznych działań odpowiadających na te braki. Nasza społeczność ma charakter wielokulturowy. Działamy tam, gdzie tak zwanemu państwu polskiemu brakuje wyobraźni na temat gościnności. Wszystkie nasze działania są legalne. Naszym medium jest troska. ⋆.˚🦋༘⋆
grafika: Nel Lato, fot. Agnieszka Brzeżańska
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
ENG
🧡🖤🧡 To honor of World Refugee Day, we invite you to Podroznych Fest. 🕊️
🕊️🕊️🕊️ This inappropriate evening of awareness about migration will begin with testing a prototype of the Podróżnych Ugościć board game, about us all as pawns on the chessboard of a geopolitical struggle for global peace and human dignity. You’ll learn what the so-called suspension of asylum rights really means and have the opportunity to design an inclusive reception without falling into the depths of seiviorism. 🧡🖤🧡
💚💛❤️🕊️ There will also be escapist elements of the evening, allowing you to simply enjoy the moment and providing an opportunity to support the community. 🕊️💚💛❤️
C U in Turnus Cafe in Komuna Warszawa, Emilii Plater 31 🕊️🕊️🕊️
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
6:00 PM - 9:00 PM 🧡🖤🧡 premiere of the Podróżnych Ugościć board game prototype (registration on-site) by Nel Lato & Ewka Tatar 🧡🖤🧡
💞 special screen printing 💞💞💞 - BRING YOUR CLOTHES !!! for customization !!! (there will be free shop for the forgetful, but not much)
graphics by
💞 Devils’ Claws https://www.instagram.com/devilsclaws/
💞 Ciemięga Trash Couture https://ciemiega.co/
💞 Ewa Ciepielewska
💞 Alfa Omegi
💞 Maja Margańska aka Uyscuti
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
6:00 PM - 1:00 AM 💞💞💞 distro with classics from Zuzanna Bartoszek Devils Claws Michał Loba Tomasz Popakul 💞 production https://serwis.bigcartel.com/ & https://scary.ltd/
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
💚💛❤️ Playing: 6:00 PM - 9:00 PM 🌿 Olga Hanna b2b 🌿 Incognito | global fusion exclusive
9:01 PM - 9:00 PM 🌿 Bissa & Beni (Polish debut!!!) b2b 🌿 Magdala @magdalaselekta | reggae dub + afrobeats brum&bass
https://www.youtube.com/@naturalbeni Afrodite’s Shayo ~ afrobeats mix on.soundcloud.com/2GMGZ 💚💛❤️
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
WELCOME! THANK YOU! 𝄞⨾💿✮˚.⋆𝄞⨾💿✮˚.⋆𝄞⨾💿✮˚.⋆
⋆.˚🦋༘⋆⋆.˚🦋༘⋆⋆.˚🦋༘⋆ Podróżnych Ugościć was founded in 2021 as a solidarity initiative of artists working to support people experiencing systemic violence in Poland. Since 2022, we have been an association, and since 2023, we have specialized in uncovering systemic holes and imagining how good the world would be without them, as well as in running a solution bank and implementing patches to address these holes. The association’s community is multicultural. We operate where the so-called Polish state lacks hospitality imagination. Our activities are legal. Our medium is care. ⋆.˚🦋༘⋆