Had a very vocal and expressive feist/rat terrier mix once. One day on walkies I definitely heard him singing “signs, signs everywhere signs can’t you smell the signs” another time he came within 1/16" of catching a squirrel. He looked up with sadness after it got away and said “i bet they taste just like chicken nuggets”