Leonardo Garcia Venegas, a U.S. citizen whose prior detentions went viral and were detailed by ProPublica, was recently detained for a third time — and shackled. “I just want to live in peace,” he says.