A few people in the other thread assumed that it was required to fork the code to disable those filters. That’s not the case, the filters can be configured, and are off by default.
To hide the reputation system, here’s a line of CSS that admins can add in the admin area to hide it for every user
That CSS line can also be used by any user wanting to hide the score at the user level.


Well, just copy and pasted rather than written. I would have hoped that infra read-level permission, infra write-level permission and admin interface permissions were all separate to begin with, even if the person who spun up the instance obviously has all three.
You do need a level of trust in an admin, of course, but wide open text boxes for putting in code are a questionable system design choice, in my opinion. It adds an extra point of possible entry that then relies on the security of the overall admin interface instead of limiting it to what should require highest level infra admin permissions to access. And if it is something that would be limited to someone who has those, then what is the actual utility of having a textarea for it in the first place?